From your Facebook Business Account, go to Catalog > Data Sources and select your preferred option for uploading the products.
Once you select the Data Feed option, you will be asked whether your spreadsheet is ready or not
Next, you need to upload your product data TSV file
Select the time interval to automatically update data feed
Confirm all the settings and upload your product feed data to Facebook catalog